穆念慈 (潮口语二)
收录时间:2021-11-12
· 答案:思娘,的禾
穆念慈潮汕地区常用的一种方言谜语。从谜面来看“穆念慈”是《射雕英雄传》中的人物,而在潮汕方言中,“穆”字可以谐音为“思”,“念慈”则可以拆分为“的”和“禾”。所以谜底“思娘,的禾”的解析如下:
首先“穆”字在潮汕方言中与“思”字谐音,这里将“穆念慈”中的“穆”理解为“思”,即“思念”。
其次“念慈”中的“念”字在潮汕方言中可以读作“的”,所以“念慈”可以理解为“的慈”。
最后“的”和“禾”直接对应,所以谜底“的禾”即指“禾”。
综上所述谜底“思娘,的禾”可以理解为“思念娘亲的禾”,即怀念母亲的粮食。
穆念慈潮汕地区常用的一种方言谜语。从谜面来看“穆念慈”是《射雕英雄传》中的人物,而在潮汕方言中,“穆”字可以谐音为“思”,“念慈”则可以拆分为“的”和“禾”。所以谜底“思娘,的禾”的解析如下:
首先“穆”字在潮汕方言中与“思”字谐音,这里将“穆念慈”中的“穆”理解为“思”,即“思念”。
其次“念慈”中的“念”字在潮汕方言中可以读作“的”,所以“念慈”可以理解为“的慈”。
最后“的”和“禾”直接对应,所以谜底“的禾”即指“禾”。
综上所述谜底“思娘,的禾”可以理解为“思念娘亲的禾”,即怀念母亲的粮食。