当前位置:首页 > 谜语大全 > 旧画 (潮口语二)

旧画 (潮口语二)

旧画一语双关,首先从字面上理解,旧画指的是已经存在一段时间、不再新鲜的艺术作品。在潮汕地区人们习惯用潮语交流,这里的“旧”字可以引申出另一种含义——“图始”,即开始的意思。

再来看“潮口语二”,这里的“二”字,在潮汕话中常常用来表示“不”或“不是”,所以“潮口语二”可以理解为“不是潮汕话”。

将这两个含义结合起来,我们就可以得出谜底:“图始,破相”。这里的“图始”对应了谜面中的“旧画”,而“破相”则巧妙地表达了“不是潮汕话”的含义,因为“破相”在潮汕话中有“不是原样”的意思。

综上所述这个谜语既考验了对潮汕话的了解,又考察了对一语双关的把握。

热门谜语推荐