当前位置:首页 > 谜语大全 > 辗转旅行间,染病真不轻 (土音)

辗转旅行间,染病真不轻 (土音)

辗转旅行间染病真不轻(土音)

解析如下:

谜面描述的是一个人在旅途中不幸感染了疾病,且这种疾病非常严重。这里的“辗转”指的是旅途中的奔波劳碌,“染病”则直接指出了生病的情况。而“真不轻”则强调了病情的严重性。

在土语中“真不轻”有时会被发音为“即物赠”,这里的“即物”可以理解为“立即”,而“赠”则是指赠送。将这两者结合起来,可以理解为“立即赠送”,在谜语中,这种巧妙的语言游戏往往是为了引导人们从字面意思跳脱出来,寻找更深层次的含义。

所以谜底“即物赠”实际上是对谜面中“辗转旅行间,染病真不轻”的一种巧妙转译,揭示了谜底与谜面之间的隐喻关系。

热门谜语推荐